-
1 испачканный
прил. dirty, draggled, stained, marked, mudded;
(забрызганный) bedraggled;
(захватанный пальцами) fingeredБольшой англо-русский и русско-английский словарь > испачканный
-
2 испачканный
прил.sporco, sporcato -
3 испачканный
-
4 zablácený
-
5 suttuinen
испачканный -
6 tahraantunut
испачканный -
7 tahraantunut
испачканный -
8 tahrainen
испачканный -
9 angefärbt
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > angefärbt
-
10 stained
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > stained
-
11 taché
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > taché
-
12 ағал-жағал
испачканныйКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > ағал-жағал
-
13 tintás
-
14 fingered
испачканный, захватанный пальцами (ботаника) пальчатый;
пальцевидный( - fingered) как компонент сложных слов имеющий такие-то пальцы или столько-то пальцев - three-fingered трехпалыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fingered
-
15 schmuddelig
испачканный, измазанный, грязныйschmuddelige Wäscheschmuddeliger Kragen, Schal, Kittelschmuddeliges Tischtuch, Lokal, RestaurantDas schmuddelige Hemd muß gewaschen werden.Das Kind sah schmudd(e)lig aus.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > schmuddelig
-
16 bulaşıq
испачканный, грязный, засаленный, измазанный, немытый (о посуде). -
17 ryvettynyt
испачканный1)likainen,epähygieeninen,epäpuhdas,epäsiisti,hoitamaton,nuhruinen,pesemätön,puhdistamaton,ruokkoamaton,ryvettynyt,rähjäinen,saastainen,siivoton,sottainen,suttuinen,tahrainen,tuhruinen,töhryinen,törkyinen2)likainen -
18 sottainen
испачканный1)likainen,epähygieeninen,epäpuhdas,epäsiisti,hoitamaton,nuhruinen,pesemätön,puhdistamaton,ruokkoamaton,ryvettynyt,rähjäinen,saastainen,siivoton,sottainen,suttuinen,tahrainen,tuhruinen,töhryinen,törkyinen2)likainen -
19 suttuinen
испачканный1)likainen,epähygieeninen,epäpuhdas,epäsiisti,hoitamaton,nuhruinen,pesemätön,puhdistamaton,ruokkoamaton,ryvettynyt,rähjäinen,saastainen,siivoton,sottainen,suttuinen,tahrainen,tuhruinen,töhryinen,törkyinen2)likainen -
20 сæгджын
испачканный сажей, покрытый копотью, закопченный
См. также в других словарях:
испачканный — замызганный, замазанный, переляпанный, изгрязненный, вымаранный, измаранный, замаранный, выпачканный, обляпанный, захватанный, запакощенный, замусолившийся, изгвазданный, извоженный, испятнанный, истоптанный, измусоленный, затруханный,… … Словарь синонимов
испачканный краской — прил., кол во синонимов: 1 • искрашенный (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
испачканный кровью — прил., кол во синонимов: 2 • искровененный (6) • окровавленный (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
испачканный черным — прил., кол во синонимов: 1 • исчерненный (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
испачканный блевотиной — прил., кол во синонимов: 1 • наблеванный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
испачканный испражнениями — прил., кол во синонимов: 3 • засиженный (3) • изгаженный (17) • обсиженный (4) … Словарь синонимов
испачканный плевками — прил., кол во синонимов: 1 • проплеванный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
испачканный соплями — прил., кол во синонимов: 1 • сопливый (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
испачканный — исп ачканный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
испачканный — прич.; кр.ф. испа/чкан, испа/чкана, кано, каны … Орфографический словарь русского языка
испачканный — Syn: см. грязный … Тезаурус русской деловой лексики